Пробуем прикрепить свою заметку и явно различаем успех и readonly-отказ. Ни одна ветка не приравнивается к изменению URI объявления.
Где и как запускать
Учебная база: создайте серверный общий модуль УчебныеЗадачи (флаг Сервер). Код без директив вставьте в тело процедуры ВыполнитьПример() Экспорт. Вызовите её из серверного обработчика команды учебной обработки. Не запускайте в рабочей базе.
Подготовка
Документы и все узлы создаются в памяти на сервере. Внешние XML, DTD, сетевые схемы и файлы не загружаются.
Сначала оставьте учебные имена и значения неизменёнными. После контрольного запуска меняйте по одному условию.
DOCTYPE создан собственным конструктором с пустыми PUBLIC/SYSTEM. Внутренних сущностей/нотаций нет; guideProduct — намеренно неопределённая ссылка, а не загруженный товар.
Этот документ исследуется только в памяти. Не сохраняйте и не передавайте его как готовый XML обмена: ссылка guideProduct не объявлена.
XPath namespace::g возвращает специализированный узел, а не строку URI и не обычный атрибут xmlns.
ОписаниеТипа = Новый ОпределениеТипаДокументаDOM("products", "", "");
Документ = Новый ДокументDOM("urn:guide:special", "g:products", ОписаниеТипа);
Корень = Документ.ЭлементДокумента;
Корень.УстановитьСоответствиеПространстваИмен("g", "urn:guide:special");
Ссылка = Документ.СоздатьСсылкуНаСущность("guideProduct");
Корень.ДобавитьДочерний(Ссылка);
Разыменователь = Документ.СоздатьРазыменовательПИ();
Результат = Документ.ВычислитьВыражениеXPath("namespace::g", Корень,
Разыменователь, ТипРезультатаDOMXPath.НеупорядоченныйСнимокУзлов);
Если Результат.РазмерСнимка <> 1 Тогда
ВызватьИсключение "Ожидался ровно один собственный namespace g";
КонецЕсли;
Пространство = Результат.ЭлементСнимка(0);
Если ТипЗнч(Пространство) <> Тип("ПространствоИменXPath") Тогда
ВызватьИсключение "Ожидался настоящий узел ПространствоИменXPath";
КонецЕсли;
Узлы = Новый Массив;
Узлы.Добавить(ОписаниеТипа);
Узлы.Добавить(Ссылка);
Узлы.Добавить(Пространство);
До = Пространство.ПолучитьПользовательскиеДанные("guideCode");
Сообщить(До = Неопределено);
Установлено = Ложь;
Попытка
Пространство.УстановитьПользовательскиеДанные("guideCode", "A-01");
Установлено = Истина;
Исключение
Сообщить("Аннотация namespace отклонена: " + ОписаниеОшибки());
КонецПопытки;
Если Установлено Тогда
Сообщить(Пространство.ПолучитьПользовательскиеДанные("guideCode") = "A-01");
Иначе
Сообщить(Пространство.ПолучитьПользовательскиеДанные("guideCode") = До);
КонецЕсли;
Сообщить(Пространство.URIПространстваИмен = "urn:guide:special");
Сообщить(Пространство.ЭлементВладелец.УзелИдентичен(Корень));Разбор по шагам
Читаем отсутствующий собственный ключ до установки.
Отдельный флаг Установлено меняется только после завершения вызова. Пойманная ошибка не делает его Истина.
Ветку результата проверяем против фактического исхода; URI и элемент-владелец должны остаться прежними.
Как проверить результат
Первое сравнение Истина; в ветке результата сравнение Истина при согласованном исходе вызова.
Два последних сравнения Истина. Если установка запрещена, выводится реальная ошибка, а не ложное сообщение об успехе.
Ожидаемый результат
Отделена временная аннотация объекта от редактирования namespace и показана ветка отказа.
На что обратить внимание
Для переносимых служебных заметок используйте собственное Соответствие рядом с результатом XPath.
Справка запрещает изменение namespace, но не уточняет этот частный механизм пользовательских данных: успех установки здесь не обещан.
Пример не запускался в вашей базе. Перед применением проверьте его в указанном учебном контексте.